每周速览|亚马逊获英超版权；迪士尼获美队盾牌专利

作者|Bruce

（本文版权为知产力所有，转载请在显著位置注明来源。）

（本文2105字，阅读约需4分钟）

亚马逊入局英超 打破天空和英国电信对英超版权“垄断”

据英国《卫报》网站6月7日消息，亚马逊（Amazon）已经与英格兰足球超级联赛达成了一项突破性交易，获得了自2019年起英超三个赛季每季全部20场比赛的独家流媒体直播权，其中包括10场公共假日比赛及10场周中比赛。亚马逊称，所有英国Prime Video会员均无需支付额外费用即可观看这些比赛。

英国电信（BT）以9000万英镑的价格购入了另外的权利包，其中包括三年中每季20场周中英超赛事的独家直播权。这样，英国电信就将以9.75亿英镑的价格，获得自2019年8月起三年中每季52场比赛的直播权，而天空（Sky）则以37.5亿英镑买走了128场比赛的直播权。

这是在英超首席执行官理查德·斯库达摩尔（Richard Scudamore）的推动下，英超方面首次提供流媒体直播比赛权利包。58岁的理查德·斯库达摩尔在英超年度会议上宣布将在执掌英超联盟20年后的今年年底离开这一岗位。他一直在寻求吸引类似亚马逊、Facebook、Twitter、YouTube或Netflix这样的科技公司帮助增加媒体版权方面的收入。

据称，亚马逊在今年2月完成最有价值的电视版权的出售后，近几个月一直在与英国电信等竞争对手争夺此次最后两个权利包。

美国商务部与中兴公司达成新和解协议：支付10亿美元罚款

美国商务部6月7日发表声明说，美国商务部长威尔伯·罗斯当天宣布中兴通讯及其关联公司已同意支付罚款和采取合规措施来替代美国商务部此前针对该公司向美国供应商采购零部件执行的禁令。

声明指出，根据新的和解协议，中兴公司支付10亿美元罚款，另外准备4亿美元交由第三方保管，然后美国商务部才会将中兴公司从禁令名单中撤除。

中国孔宝家酒因涉嫌侵犯孔府家酒商标权在韩遭禁售

据韩国朝鲜日报中文网报道，韩国法院近日判决禁止与中国酒类品牌“孔府家酒”商标类似的“孔宝家酒”在韩国销售。

孔府家酒是沿袭当年孔子及孔府家用酒坊的历史发展起来的，1984年被选为中国孔子文化庆典专用酒，2001年成为中国十大文化名酒之一。2012年，KJF Korea公司注册“孔府家酒”这一商标，在韩国国内进行独家销售。去年3月，KJF Korea向首尔中央地区法院法院提起诉讼，称孔宝家酒侵犯了孔府家酒的商标权，请求法院禁止销售孔宝家酒。进口孔宝家酒至韩国的KEUM YONG公司则反驳称，该公司从2003年起就一直使用孔宝家酒这一商标，并未对消费者造成混淆。

法庭最终认定KEUM YONG侵犯了商标权。法庭称：“两件商标整体上有诸多相似之处，适用于同类或类似商品可能会导致消费者误认或混淆生产商”，“另考虑到KEUM YONG以‘为祭奠孔子而酿造的中国知名白酒’对孔宝家酒进行宣传，难以否认存在不正当竞争之嫌。”

迪士尼获得美队盾牌新专利

据《Hollywood Reporter》编辑Erig Gardner在Twitter上爆料，迪士尼本周二被美国专利商标局授予了一件新的外观设计专利。该专利中有一张美国队长盾牌的设计图，网友猜测一座新的复联主题公园或将落成。配图展示了盾牌正反面的细节。

US D819,750 S号美国外观设计专利部分附图（来源：USPTO）

这件US D819,750 S号美国外观设计专利申请于2016年1月。其实在2017年，迪士尼提交过另一件与盾牌有关的专利申请，不过那个版本的盾牌是挂靠在导轨上，可以滑到使用者的手臂上。投掷动作时，盾牌会滑下导轨，但盾牌本体不会脱离手臂部分。这看起来像是一个虚拟现实组件，模拟了盾牌在某个方向上的移动。

至于这件专利的确切用途，迪士尼方面没有透露。

商务部就欧盟将我技术转让措施诉诸世贸争端

针对欧盟1日将我技术转让措施诉诸世贸争端解决机制，商务部条法司负责人3日发表谈话，对欧方提出起诉表示遗憾，将根据世贸组织争端解决程序进行妥善处理。

6月1日，欧盟在世贸组织争端解决机制项下要求与中方进行磋商，启动世贸组织争端解决程序。欧方称中国政府有关技术转让措施不符合《与贸易有关的知识产权协定》等世贸组织规则的相关规定。

商务部条法司负责人表示，中方已经收到欧方提出的磋商请求。中国政府一向高度重视知识产权保护，采取了众多强有力的措施保护国内外知识产权权利人的合法权益，取得的成绩有目共睹。在知识产权合作方面，中欧双方建立了知识产权工作组机制。通过这一机制，中欧双方一直保持着有效沟通，在诸多领域取得了积极成果。

该负责人表示，中方对欧方提出起诉表示遗憾，将根据世贸组织争端解决程序进行妥善处理。

韩国成为首个采用WIPO专利翻译工具的国家

据世界知识产权组织（WIPO）网站透露，韩国正在将WIPO开创性的“人工智能”翻译工具用于专利文献，这使韩国成为第一个使用WIPO Translate的成员国。

5月23日至25日，韩国特许厅（KIPO）与WIPO在“知识产权行政管理用信通技术策略和人工智能知识产权局会议”的间隙签署了谅解备忘录。根据备忘录，韩国特许厅将着手将WIPO Translate集成到自己的专利申请和审查流程中。

WIPO称，WIPO Translate是在技术密集的专利领域应用机器翻译的重大进步，利用尖端神经机器翻译技术，将高度技术性的专利文献转换为另一种语言，并且风格和句法更贴近通用说法，胜过建立在以往技术上的专利翻译工具，也超越其他同样利用人工智能的基于网络的产品。

据WIPO介绍，WIPO Translate支持PATENTSCOPE这一拥有7,000万条记录的数据库，并且WIPO对这项新技术进行了“训练”，使之能够将PCT官方语言（阿拉伯文、中文、法文、德文、日文、韩文、葡萄牙文、俄文和西班牙文）之一的所有专利文献与英文进行互译。