研究侵犯著作权罪,这些书你不应该错过
知产力(微信ID:zhichanli)
知产力是一家致力于“为创新聚合知识产权解决方案”的原创型新媒体平台。关注科技领域创新及相关知识产权问题,请订阅本微信公众号(zhichanli)、官方微博:知产力,亦可登录www.zhichanli.com查阅更多精彩内容。
作者 | 孙磊 北京市第一中级人民法院
(本文系知产力获得独家首发授权的稿件,转载须征得作者本人同意,并在显要位置注明文章来源。)
关于侵犯著作权罪和相关周边已经讲了三期了,其实在最初开始研究的时候,觉得侵犯著作权罪是个小罪名,也在怀疑自己可以涉及范围的广度和深度。实际上手头的经典案例也不是很多。但经过拓展阅读,才发现侵犯著作权罪真的不是那么简单,它的立法渊源之深厚,政治背景之复杂,经济利益之巨大,也许是刑法任何一个其他罪名不可比拟的。这次就和大家分享几本在学习中得心应手的几本书。下一期将结合几个案例,继续讨论涉网络文学的著作权犯罪问题。
一、《著作权与邻接权法律术语汇编》
世界知识产权组织编,刘波林译,北京大学出版社,2007年2月第1版。
应该说,著作权法是一个很特殊的法律,我国著作权立法、修法及侵犯著作权罪的司法实践扩张,都是“被动”的依照加入的相关条约规定的义务框架(伯尔尼公约、TRIPS协议、WCT、WPPT)及与美国的双边条约(基于美国“301调查”及“306监视条款”的掣肘)来移植和不断调整的。作为一个舶来品,如何正确的解读著作权法的既定词汇在审判实践中尤为重要,很多单词的微妙差别决定了侵犯了哪些权项,甚至决定了是否侵权、是否犯罪,WIPO编纂的这本书作为一个权威的工具书,是研究著作权法和犯罪必备之物,也是王迁老师的心头好——细心的读者会发现,几乎每篇王迁老师的著作或学术论文,都会出现这本书的大量踪迹。
二、《版权法与因特网》
米哈依.菲彻尔 著,郭寿康 译,中国大百科全书出版社 2009年1月第1版。
作者米哈依·菲彻尔博士,匈牙利版权委员会主席,自1985年开始在世界知识产权组织工作, 先后担任版权部部长以及世界知识产权组织前助理总干事。在20世纪最后25年中密切参与了所有重要的国际版权制度的发展活动。当年还在北京市第一中级人民法院的芮松艳法官大力推荐过这本书,买来之后放了一年没有看,至于原因,这本书晦涩到除非是怀着对著作权法无比的热爱才能坚持读完。
这套书分上下册,上册主要讲各种国际条约磋商的过程及各国提案,下册主要讲WCT和WPPT的实质性条款。我先读了比较好读的下册,后来经过扩充阅读,绕回来才发现上册写的磋商过程是多么的精彩和曲折,结合起来才能深刻体会最终条款的历史渊源,从而更好地解释现实中的审判问题。
三、《著作权和邻接权》
德利娅.利普希克 著,联合国教科文组织 翻译,中国对外翻译出版公司2000年7月第一版。
首先这是一本奇书,其次,此书已经绝版,此书已经绝版,此书已经绝版,即便在万能的某宝上也很难买到(重要的事说三遍…)
相比于上一本《版权法与因特网》的“揭秘、八卦”风格,德利娅.利普希克的这本书更接近于“教材”,从体例上是按照权项逐一推进的,但不同于国内著作权法教材,这本书对于每个权项分析的都很清晰具体,以著作权法中最晦涩、最被大家诟病的“广播权”来说,国内著作权法教材写到这个权项基本不超过两页,关于“无线、有线”那点事掰赤不清楚,而德利娅.利普希克足足用了8页的笔墨,从卫星的发射方式、术语、当时的技术背景来分析,应该说这8页是最让我惊艳的。当然, 此书与《版权法与因特网》一并阅读,效果会更好。有看官会问,既然已经绝版,你又从哪儿得来的呢,我只能呵呵了,反正我没有达到“商业规模”,反正我是以“个人学习研究”为目的。
四、《国际知识产权政治问题研究》
刘银良 著,知识产权出版社2014年11月第1版。
刘银良教授,1989年毕业于烟台大学生物化学系,1994年毕业于北京大学生命科学学院,获理学硕士学位,曾著有《生物技术的法律问题研究》,主要研究知产产权法、科技法和生物工程。读到他的履历,总觉得他应该是主攻专利法的,实在想不到会写出这个题材的书。之前说过,我国著作权立法、修法及侵犯著作权罪的司法实践扩张,都是“被动”的依照加入的相关条约规定的义务框架(伯尔尼公约、TRIPS协议、WCT、WPPT)及与美国的双边条约(基于美国“301调查”及“306监视条款”、“337调查”的掣肘)不断调整的,可以说,各国的知识产权法都是国际政治斗争和妥协的产物,而著作权法(版权法)。刘教授的这本书也是深深的“揭秘、八卦”风格,把美国以USTR为主导,如何通过不断跳转知识产权国际论坛(从伯尔尼公约转投TRIPS,后又转投WIPO),最后通过301调查与各国签订双边协议,通过双边协议绕开国际框架,达到实质上的目的。从中美DS362案的各时间截点,正好对应2004年《关于办理侵犯知识产权刑事案件具体应用法律若干问题的解释》、2007年《解释二》、2011年《关于办理侵犯知识产权案件适用法律若干问题的意见》、2012年关于信息网络传播权保护的司法解释,及同年的侵犯著作权罪典型案件。
五、《关于著作权刑法的世界报告》
王世洲主编,中国人民公安大学出版社2008年3月第1版。
北京大学的王世洲教授主要研究的方向是国际刑法,比较刑法学,其经典著作有《现代国际刑法学原理》,《美国经济犯罪和经济刑法研究》。
研究侵犯著作权犯罪,首先要搞懂著作权,不懂得权项之间的差别,就难以厘清犯罪客体,其次要搞懂世界各国著作权刑事立法的情况,不懂得国际大局,就难以看清我国著作权刑事立法的走向和趋势。市面上关于写国际著作权刑法的书很多,但基本处于一个国家一本的情况,若要进行比较研究,基本需要买十几本。《关于著作权刑法的世界报告》一书严格意义讲是一本学术报告汇编,落实到每个国家,笔墨肯定不会像单独的著述那么丰厚,但其妙处首先在于点到为止,点出要旨,便于从刑法门槛、犯罪主体、犯罪客体、数额、量刑、加重情节等角度比较,当然若想细究立法的渊源,还须单独购买相关国家的著述;其次在于每篇文章之后有相应的英文版本,结合WIPO编的《著作权与邻接权法律术语汇编》,便于精确理解每个相应的词汇的真实含义。
六、《著作权法》
王迁 著,中国人民大学出版社2015年3月第1版。
笔者是王迁老师的脑残粉,这本今年的新书肯定是必入的。王迁老师的书基本都是教材,但这本书的妙处在于,在教材的基础文字上,加入了他近几年发表的学术论文,信息量巨大。