Oh my god！唱个生日歌咋还侵权了？

知产力（微信ID：zhichanli）

知产力是一家致力于“为创新聚合知识产权解决方案”的原创型新媒体平台。关注科技领域创新及相关知识产权问题，请订阅本微信公众号（zhichanli）、官方微博：知产力，亦可登录www.zhichanli.com查阅更多精彩内容。

(本文版权为知产力所有，转载请在显著位置注明来源)

背景：近日，负责《祝你生日快乐》（《Happy Birthday to You》）版权之争案件的法官George King作出有利于被告华纳音乐集团旗下的华纳／查普尔音乐公司的决定，这就意味着以后在商业用途中使用这首歌，或须向华纳／查普尔音乐公司交版权费……

庆生活动怎少得了生日歌！在不同的国度，虽然语言不同，但旋律都一样，当灯灭烛起，家人朋友们怀着真诚的祝福唱起那首“祝你生日快乐，祝你生日快乐……”，寿星一脸幸福的闭起眼睛开始许愿。突然有人说：“亲，你们侵权了。”

于是好多问题狂奔而来：这首歌不是人类共有的吗？这首世界上最流行的旋律是何时开始传唱的呢？由谁谱写的呢？谁才是这首歌的版权持有人？难道唱过这首歌的人都踩到了侵犯版权的雷区？那些有过生日歌桥段的商业演出、大型活动、公映电影等媒介是不是都要交版权费？以后庆生是不是要自己编生日歌？

其实这首旋律最早是1893年由美国肯塔基州路易维尔的两姐妹——米尔德丽德·希尔和帕蒂·希尔共同创作的《Good Morning to ALL》（祝大家早安）。

1912年出现了《Happy Birthday to You》（祝你生日快乐）的版本。

1935年Summy公司将《祝你生日快乐》的歌词进行了版权登记，有效期至2030年，登记的作者为普雷斯顿·瓦雷·奥瑞姆（Preston Ware Orem ）和福尔曼夫人（Mrs. R.R. Forman）。

1988年上述被告人华纳／查普尔音乐公司以2500万美元收购Summy公司，其中《祝你生日快乐》的版权估值500万美元。

由于旋律轻快，曲调明朗活泼，歌词简单且能体现对生日者的深深祝福，这首歌被迅速传遍世界的每个角落，现在《祝你生日快乐》至少被译成18种不同的语言进行传唱，是世界上最流行的歌曲。此外这首歌也参与见证了许多大事件，比如由于被阿波罗9号飞船成员于1969年3月8日吟唱，生日歌也成为第一首在太空演唱的歌曲。

既然这是一首拥有版权的歌曲，那它在被广为流传的同时，一定会有版权问题吧。在华纳／查普尔音乐公司收购这首歌曲版权时就宣布：未经许可在公开场合演出这首歌，严格来说都应支付版权费。

除了每年都能收到关于这首歌约200万美元的版权费，华纳／查普尔音乐公司还针对使用了这首歌曲的电影、电视、广播、公演公司发起大量侵权诉讼。

较为著名的一次诉讼就是2013年6月13日美国著名纪录片导演杰妮弗·内尔森以其制片公司“早安你好”(Good Morning To You Productions)的名义在纽约南区法院对华纳／查普尔音乐公司提起了诉讼。

诉讼称早安你好制片公司正在制作一部讲述生日快乐歌的纪录片，但华纳/查普尔音乐公司声称自己拥有这首歌曲的版权，并已要求杰妮弗·内尔森支付1500美元的版权费。杰妮弗·内尔森表示这首歌版权不应属于特定的人，法院应判决华纳的版权无效。

法院于2015年初举行了听证会。近日法官George King作出了有利于被告华纳/查普尔音乐公司的初步判决，他认为若果在注册该版权之前这首歌没有进入公共领域，那么华纳/查普尔音乐公司对其版权持有就是有效的。

但杰妮弗·内尔森以及其他有相似经历的公司目前仍然在努力寻找《祝你生日快乐》在进行版权登记前就已进入公共领域的证据。

如果杰妮弗·内尔森最终败诉，华纳/查普尔音乐公司将继续持有《祝你生日快乐》的版权直到2030年。该案件的结果不会影响到亲朋好友的庆生派对，但会影响到电影电视剧情节演绎，设想一下庆生但没有生日歌的场面就觉得好奇怪。