“全世界只有一个梅西”：梅西在欧盟赢得“Messi”商标诉讼

编译 | Bruce

（本文版权为知产力国际所有，转载请在显著位置注明来源。）

近日，著名足球运动员梅西赢得了一场旷日持久的商标诉讼。欧盟普通法院认定梅西（Messi）的名气已经足以抵销其与西班牙自行车服饰品牌Massi的近似性。

阿根廷及巴萨前锋与西班牙品牌Massi的商标纠纷已经持续了七年之久。早在2011年8月，梅西就尝试注册包含单词“Messi”以及一个logo的商标，申请注册在运动及体操服装、鞋类及装备等商品上。

没过多久，“Massi”商标的前所有人Jaime Masferrer Coma对该商标提出异议，主张该商标与“Massi”商标具有混淆可能性。“Massi”商标注册在服装、鞋类、自行车头盔、保护类服装及手套等商品上。2012年5月，该商标权已被转让给西班牙公司JM-EV e hijos, s.r.l.。

欧盟知识产权局（EUIPO）支持了Coma的异议，随后梅西向EUIPO上诉。

2014年4月，EUIPO驳回了梅西的上诉，认定两件商标之间具有混淆可能性。EUIPO给出的理由是，两件商标的主要元素 （dominant elements） “Massi” 和 “Messi” 在视觉和发音上几乎一致，导致部分人会难以将两者区分开来；同时，只有部分相关公众才可能察觉到概念上的差异。

此后，案件便上诉到欧盟普通法院。而就在今年4·26世界知识产权日当天，法院撤销了EUIPO该决定，做出了有利于梅西的判决。

对于EUIPO所认为的 “Messi” 和 “Massi” 在视觉和发音上几乎一致而导致难以区分的观点，欧盟普通法院并不认同。

“事实上，梅西先生是一位在电视上常见，也常常在电视或广播上被讨论的著名公众人物。”法院表示，即使有一些人可能不知道莱昂内尔·梅西（Lionel Messi），但对于会去购买运动用品的消费者而言，不知道梅西是不太可能的。

“法院认为，如果觉得梅西所享有的声誉仅涉及对足球及体育运动感兴趣的部分公众，那就错了。”

虽然法院认定商标有一定的视觉和发音近似性，但法院也补充道，EUIPO应当审查是否有相当一部分公众不太可能不将词语“Messi”直接与球员梅西的姓氏联系起来。

法院还指出梅西的商标所注册的商品类别是运动用品，这些商品的普通消费者似乎不太可能不将该商标直接与梅西联系起来。

法院表示：“商标之间的近似程度并不足以推论出相关公众可能认为涉案商品来自同一公司或其关联公司。”

mondaq报道称，如果从纯粹的法律视角来看，这起案件最能引起人们兴趣的一点，或许就是一件商标概念上的显著性在处于何种程度时才能得到认可。不过Massi接下来仍有机会上诉至欧盟最高级别法院欧洲法院。

这起判决对于梅西以及梅西的球迷来说无疑是个好消息——所谓“全世界只有一个梅西”。今年30岁的梅西，上个月刚刚打进了他职业生涯的第600粒进球，是巴塞罗那俱乐部和阿根廷国家队历史上进球数最多的球员，曾五次获得金球奖。

来源 | WIPR、Phys、mondaq、Sky Sports等